Unlimited royalty free music tracks, footage, graphics & courses! Unlimited asset downloads! From $16.50/m
Advertisement
  1. Music & Audio
  2. Glossary

Glosario de términos para audio y música (parte 3)

by
Read Time:6 minsLanguages:
This post is part of a series called Music and Audio Glossary of Terms.
Music and Audio Glossary of Terms—Part 2
Music and Audio Glossary of Terms—Part 4

Spanish (Español) translation by Gary López (you can also view the original English article)

El mundo moderno está lleno de acrónimos de tres letras, o TLAs, y otras jergas. El mundo de la música y el audio no es diferente.

Cada área temática tiene sus propias abreviaturas y términos específicos que, si los escuchamos por primera vez, parecen indescifrables. En este tutorial intento descifrar algunos de los términos que probablemente vas a leer en nuestros tutoriales.

Nn

NLE - Edición no lineal

Un sistema de edición no lineal es una estación de trabajo digital de edición de video o audio (EAD), donde se realiza una edición no destructiva del material de origen.

La edición no lineal se suele abreviar como NLE. Asimismo, un sistema de edición de video no lineal se conoce como NLVE y un sistema de edición de audio no lineal se conoce como NLAE.

El nombre contrasta con los métodos del siglo XX de edición lineal de video y montaje de películas.

  • Cómo procesar el audio de proyectos de video en Reaper y otros EAD

  • Pro Tools, OMF y el flujo de trabajo de postproducción de audio

Puerta de audio

Una puerta de ruido es un dispositivo que elimina los ruidos durante las pausas.

Las puertas de ruido pueden hacer que una locución suene limpia y profesional en segundos si se utilizan correctamente, ahí va un ejemplo.

  • Noise Gating: La forma más fácil de limpiar una voz en off

  • Consejo rápido: Haz una puerta de ruido sencilla en Reason 5

Oo

Oscilador

Un oscilador es un dispositivo de hardware o software que genera una señal de audio. Normalmente genera una forma de onda sinusoidal, cuadrada o triangular a una frecuencia determinada para generar sonido.

  • Haciendo sonidos con Ragnarök

  • Síntesis sustractiva esencial: Osciladores

Pp

PCM - Modulación por impulsos

La modulación por código de impulsos (PCM), es un método utilizado para grabar y almacenar muestras en muchos formatos de audio.

Es el método utilizado para almacenar digitalmente las señales analógicas muestreadas y es la forma estándar de audio en ordenadores, discos compactos, telefonía VoIP y otras aplicaciones de audio digital.

  • Comprende y calibra tu sistema: Convertidores

  • Consejo rápido: Elige el formato de archivo adecuado para el trabajo

Pico (Peak)

El pico es el nivel más alto de intensidad de una señal de audio. Suele referirse a un nivel inaceptablemente alto, en el que la señal empieza a distorsionarse.

  • Automatización en la masterización: Al volumen y más allá

  • Cómo hacer un pico en una habitación

Alimentación Phantom (Phantom Power)

Corriente continua que se envía a través de los cables de audio para alimentar dispositivos como los micrófonos.

Las fuentes de alimentación fantasma suelen estar integradas en las mesas de mezclas, los preamplificadores de micrófono y otros equipos de audio. Además de alimentar los circuitos de un micrófono, los micrófonos de condensador tradicionales utilizan la alimentación fantasma para polarizar el elemento transductor del micrófono.

  • Cómo elegir el micrófono adecuado para una locución

  • Cómo elegir una interfaz de audio

Fase (Phase)

La relación de una señal de audio u onda sonora a una referencia temporal específica.

El phasing es la sincronización, o falta de sincronización, entre las ondas sonoras de dos señales similares. Un efecto en el que se añade un sonido arremolinado a una señal similar al flanging.

La cancelación de fase es la anulación completa del audio que se produce cuando dos señales están desfasadas 180 grados.

El desplazamiento de fase es la relación de fase de dos señales en un momento dado, o el cambio de fase de una señal en un intervalo de tiempo.

  • Fase de fijación

Potenciómetro (Potentiometer)

Un potenciómetro (conocido como Pot en su forma abreviada) es una resistencia variable -que puede ser rotativa o lineal- que se utiliza para controlar el volumen, el tono u otras funciones de un dispositivo electrónico.

Rr

RCA

Un conector RCA es un tipo común de conector de audio y video que se suele utilizar en los sistemas de entretenimiento doméstico y en los equipos de audio. Un conector RCA también se conoce como conector phono o jacks A/V.

El nombre RCA significa Corporación de Radio de América (Radio Corporation of America). Esta organización introdujo el diseño a principios de los años 40 como medio de bajo coste para la conexión y desconexión de equipos. El diseño se perfeccionó posteriormente, pero siguió siendo compatible.

Fono es la abreviatura de fonógrafo.

  • Los 30 mejores dispositivos e interfaces de audio para el iPad

Reverb

Reverb es la abreviatura de reverberación. La reverberación es la persistencia del sonido después de producirse, como el efecto de las ondas sonoras que rebotan en las paredes y otros objetos.

La reverberación se crea cuando un sonido o una señal se refleja y se acumula un gran número de reflexiones que luego decaen a medida que el sonido es absorbido por las superficies circundantes. Estas superficies pueden ser objetos del espacio, como personas, muebles o incluso el aire.

El efecto es más notable cuando el sonido de la fuente se detiene pero el sonido queda reflejado en las superficies. El sonido disminuye en amplitud hasta llegar a cero, o a la ausencia de sonido.

  • Cómo analizar la reverberación de la sala para la grabación de voz

  • Cómo añadir amplitud, profundidad y espacio a las voces utilizando reverberaciones y retardos sutiles

Advertisement
Advertisement
Looking for something to help kick start your next project?
Envato Market has a range of items for sale to help get you started.