() translation by (you can also view the original English article)
Petrec o mare parte din timpul meu la Envato lucrând pentru Tuts+ şi spunând oamenilor cât de multe lucruri tari poţi învaţa aici, ultimul an hotărând să săp mai adânc. Am vrut sa vad cat de bine poate servi continutul de pe Tuts+ comunitatii noastre de autori si furnizori de servicii.
Asa ca mi-am setat telul de a crea un produs care poate fi vandut pe Envato Market , si sa tintesc sa folosesc continutul de pe Tuts+ pentru a acoperi gaurile in cunostiintele necesare.
Bun. Hmm. Ce ar trebui sa fac?
M-am gandit la asta o vreme. Ca un dezvoltator semi-pensionat am aruncat o privire pe produsele ThemeForest si CodeCanyon ,cautand o nisa neexplorata.
Erau cateva obtiune,dar in final am realizat ca o mare parte din munca pe care urma sa o incep avea sa aiba rezultate dupa mult timp. Chiar vreau sa pierd dupa-amiezi si sfarsituri de saptamana programand proiecte singur? Se pare ca nu. Asa ca am urmat pasiunea.
Am cantat la tobe de cand a aparut "Kiss" de Peter Criss m-a inspirat sa iau un set de tobe la sfarsitul anilor 70. El avea muschi mari,si evident,cantatul la tobe era solutia unui tip slab pentru a obtine muschi. Bicepsul nu a aparut,dar placerea de a canta cu prietenii si-a facut aparitia.
Unul din acei prieteni era amicul meu,Mark,un chitarist talentate cu o ureche muzicala dezvoltate pentru a structura ritmuri si melodii complicate in niste cantece foarte interesante. Ma batea gandul aventurari in lumea sunetelor stoc cu el,si din fericire si el a fost nerabdator sa incerce. AudioJungle, pazea ca venim!
Vom Inregistra Muzica! Stai,asta nu e extrem de scump?
Obisnuia sa fie. De-a lungul anilor,amandoi am cheltuit resturi de bani intr-un studio de inregistrari. Dar am avut o bauiala ca Macbook Air,varianta din 2011 care statea pe biroul meu probabil avea de cateva ori mai multa putere de procesare decat computerul pe care inginerii de sunet il foloseau in anii 2000. Cu siguranta putem face un proiect de inregistrari pe asta,nu?
Gratis este un pret destul de atractiv.
Timpul nostru pentru imbarcarea in proiectul asta,in anul 2014 era destul de bun,intrucat Apple oferise GarageBand gratis cu un an in urma. Deja il aveam pe calculator asa ca nu a fost nevoie sa caut programe,desi Care este cel mai bun DAW pentru incepatori ar fi fost un inceput bun.
Sa ne conectam.
Ok,ajungem undeva. Avem un calculator si o aplicatie(care este numita de cei din domeniu Digital Audio Workstation sau DAW) care ne lasa sa inregistram pe mai multe piste. Grozav! Deci... cum ne punem muzica pe calculator? Al meu Macbook Air nu area porturi care sa accepte vreun cablu audio din cele pe care le-am colectat de-a lungul timpului. USB parea sa fie singura metoda de conectare. Aveam nevoie de un fel de interfata pentru a pune audio-ul in-stai o sencunda!
Cand cautam in cutii pentru cabluri am gasit o interfata audio Griffin iMic USB. Nu sunt sigur daca un inginer in sunet ar fi folosit dispozitivul asta pentru inregistrari profesionale,dar atunci cand incepi si esti plin de entuziasm si nerabdator sa vezi rezultate,orice va functiona.
Dupa utilizarea adaptoarelor(pentru conectarea tuturor punctelor,cablurilor si prizelor) si un pic de prosteala,si-a facut datoria. Am putut lega o chitara sau un microfon si inregistra sunet in GarageBand!
(Mai tarziu am actualizat interfata noastra audio la un Roland Duo-Capture EX si am fost deosebit de multumit cu rezultatele. Dar esti avertizat,a selecta o interfata audio poate fi greu,intrucat sunt multe lucruri de luat in calcul.)
Sa Inregistram!
Cum am mentionat mai devreme,eu si Mark am pierdut timp uitandu-ne la ingineri audio lucrand in studio. Asa ca,am avut o idee destul de bine formata in legatura cu inregistrarea mai multor piste,chiar daca nici macar unul din noi doi nu a stat la o consola pentru a apasa butonul rosu. Dar daca tu incepi de la zero,ar putea fi util sa citesti cum sa faci prima ta inregistrare.
Asa ca am deschis GarageBand,am creat un proiect,si am inceput sa inregistram niste chitara. GarageBand este destul de intuitiv si are suficiente avantaje pentru a obtine un rezultate satisfacator fara sa fie coplesitor. Clar,am facut multe greseli si ne-am blocat in unul sau doua puncte,dar de fiecare data am reusit sa trecem peste greutati folosind manualul de ajutor a lui GarageBand sau o cautare rapida pe internet.
Am folosit simulatorul de amplificator de chitara contruit in program si am gasit cateva sunete care se potriveau. Mark canta la distanta in timp ce eu apasam butoane,exploram obtiuni,si construiam treptat niste cunostiinte de baza despre procesul de inregistrare. Dupa o ora si ceva in prima noastra sedinta de inregistrari,intr-o marti seara,ne-am dat seama ca una din incercarile lui Mark suna bine si putea fi transformata in ceva.
Sa le Amestecam
Martea urmatoare am luat pista originala de chitara,i-am adaugat niste chitara bass,cateva straturi de chitara electrica,niste tobe si un sunet de pian subtil. Desi eram norocosi sa avem toate intrumentele alea la mana,chitara era esentialul. In zilele de azi poti obtine rezultate uimitoare doar cu niste cunostiinte de baza MIDI. Si,cum e mai mereu cazul cu muzica,uneori putin e mult.
Cu toate pistele inregistrate,acum trebuie sa le combinam. S-a dovetit sa existe mult mai mult mix decat niste ajuntaje de claritate si niste schimbari de volum. Uitandu-ne printre partile acestui ghid de 3D Mixing,am fost capabil sa absorb suficiente cunostiinte in egalizare,compresare,efecte si profunzimea melodiei noastre intr-o forma de baza. Lucrurile chiar au inceput sa se lege. Dar va fi suficient de bun pentru a trece de recenzentii AudioJungle?
Misterioasa arta a masterizarii
Cu cele mai multe din inregistrarile noastre de-a lungul anilor,odata ce inginerul termina mixing-ul ,melodiile erau trimise sa fie masterizate. Ele veneau mereu sunand mult mai bine decat atunci cand au plecat,dar ce se intampla in acel proces era un mister.
Stiam ca melodia noastra are nevoie de masterizare,deci ,in ideea de a obtine un rezultat indiferent de ce resurse avem,am folosit programul de editare audio Audacity.
Am folosit Audacity in trecut doar pentru a edita ocazional un fisier WAV,si in practica mi-am dat seama ca sunt multe optiuni ascunse in spatele meniului principal. Am cautat articole pentru incepatori in masterizare si am petrecut ceva timp citind exact ce presupune procesul asta.
Recunosc,fluxul de lucru aici a fost jenant,in special rezultand in multe experimente esuate. Am adaugat EQ,compresie,intensitate si am limitat in catitati si combinatii diferite,apoi exportant un master pe Dropbox si acultandu-l pe cat mai multe sisteme audio si boxe posibil.
Inevitabil,cand suna bine pe unul,suna prost pe altul. Asa ca m-am intors la Audacity si am lucrat din nou. Si din nou. Dupa ce am repetat acest proces de 11 sau 12 ori ,am reusit ,intr-un final sa fac melodia sa sune bine pe toate dispozitivele testate. Am reusit!
(Am rafinat apropierea noastra de mastering prin cumparare lui Ozone 6 ,dupa ce am urmarit uimitoarea introducere a lui Mo Volans in acest program de masterizat cu un pret dragut.)
Melodia este gata!Ce urmeaza?
Doua luni de seri de marti dupa ce primul click pe butonul de record a fost apasat in GarageBand,am terminat melodia noastra. Desi am ascultat melodia de cel putin 200 de ori de-a lungul intregii inregistrari,mixare si masterizare,inca imi place-asta trebuie sa fe un semn bun,cu siguranta!
Am fost destul de impresionat si de cat de mult ne-au ajutat postarile de pe Tuts+ din sectiunea Music & Audio sa ajungem atat de departe. Sigur,ocazional m-am regasit consultand alte surse(si ii incurajez si pe ceilalti sa faca acelasi lucru),dar in mare ,acolo este suficient continut pentru incepatori pe reteaua noastra.
Acum,inarmati cu ceva ce credem ca merita vandut este timpul sa ne indreptam catre AudioJungle,sa ne facem un cont si sa vedem daca echipa de revizuire accepta...
